madame simone's subscription has expired